Freedom Group ug Responsibilidad sa 12 Tradisyon sa AA ug Al-Anon
"Tradisyon 4: Ang matag grupo kinahanglan nga awtonomiya gawas sa mga butang nga nakaapekto sa ubang mga grupo o AA sa kinatibuk-an."
Ang Tradisyon 4 sa 12 ka tradisyon sa Alcoholics Anonymous nag-ingon nga ang kagawasan sa indibidwal nga mga pundok nagdala uban niini ang pahimangno sa pagpanalipod sa panagtipon sa kinatibuk-an. Kini nagpasabot nga ang mga format sa miting magkalahi gikan sa grupo ngadto sa pundok, apan nagpasidaan usab kini batok sa nahisalaag nga layo kaayo sa naandan nga programa.
Tradisyon 4 Grants AA Group Freedom Uban sa Responsibilidad sa Tibuok
Matag 12-step nga grupo adunay hingpit nga kagawasan sa pagdesisyon alang sa iyang kaugalingon sa programa sa sulod sa iyang mga miting ug sa mga hilisgutan nga pagahisgutan. Ang grupo makahukom kon ang tigum bukas o sirado ug kung kanus-a ug diin ang miting ipahigayon. Ang matag grupo makahukom sa pag-usab sa format sa miting ug adunay hingpit nga awtoridad sa paggasto sa iyang pundo kon gikinahanglan.
Ang grupo mahimo usab nga magdesisyon kung unsa ang gusto niini nga magsugod ug matapos ang mga miting. Ang uban nga mga grupo nga suod sa usa ka pag-ampo , samtang ang uban adunay usa ka higayon nga kahilom. Sa tanan niini nga mga butang, ang matag grupo adunay hingpit nga kagawasan. Kini sa kinatibuk-an sa mga miyembro sa indibidwal nga grupo.
Apan ang ikaduha nga bahin niini nga tradisyon nagpahinumdum sa matag grupo nga kini adunay responsibilidad usab sa tibuok kalibutan nga panag-uban ug uban pang mga grupo. Pinaagi sa pagsunod sa mga tradisyon ug mga prinsipal sa programa niini, ang matag grupo makasiguro nga dili kini mahisalaag sa layo sa mga prinsipyo sa programa.
Pagkalayo Kaayo
Ang awtonomiya nga gihatag sa Tradisyon 4 wala magpasabot nga ang indibidwal nga grupo adunay awtoridad sa pag-usab sa mga lakang o mga tradisyon o sa paghimo sa kaugalingon nga literatura. Ni kinahanglan nga ang mga grupo magpaila, maghisgot, o magbaligya sa literatura sa gawas sa ilang mga dapit nga tigumanan.
Daghang panagtigum ang nakuha gikan sa pagtan-aw ug pagbati sa pangunang katuyoan niini pinaagi sa paggamit sa literatura nga gitugutan nga dili komperensiya, pagpakita sa mga video sa popular nga mga tighatag-sa-kaugalingon nga mga mamumulong, o pagtugot sa mga propesyonal sa pagtambal sa pagsulti sa bukas nga mga miting sa pinakabag-o nga teknik sa therapy.
Adunay usa ka panultihon nga walay husto o sayop nga paagi sa paghimo sa usa ka miting, apan ang grupo mahimong mohunong sa pagdala sa mensahe kon kini nahisalaag nga layo sa mga tradisyon ug mga konsepto niini. Gawas pa niana, ang mga grupo adunay hingpit nga kagawasan sa pagdisenyo sa ilang mga programa ngadto sa mga panginahanglan sa ilang mga miyembro, nga mahimong moresulta sa nagkalainlain nga mga format.
Ang Autonomo sa Grupo Naghimo og Nagkalainlain nga Kinaiyahan
Gihubit sa usa ka miyembro sa AA kon unsa ang nahitabo sa dihang nagkita ang mga grupo nga lahi ang mga butang. Miingon siya nga sa una niyang pag-abot sa AA, nahibal-an niya kung giunsa kini sa iyang gamay nga grupo, ug samtang siya miadto sa ubang mga grupo sa kasikbit nga mga lungsod, siya maghunahuna, "Dili nila tumanon ang ilang mga miting," tungod lamang kay sila sama sa unang grupo nga iyang giadtoan.
Karon kining gagmay nga mga butang nga gigamit sa paghasol kaniya nakapaamgo kaniya nga kini ang naghimo sa tanan nga mga grupo nga talagsaon ug lahi. Nagpaabut siya sa nagkalainlain nga mga panagtigum karon tungod kay kini talagsaon sa ilang kaugalingon nga mga katungod. Hangtud nga ang mga giya sa programa gisunod ug ang pangunang mensahe anaa alang sa matag usa, ang awtonomiya sa matag grupo usa ka usa pa ka pananglitan kung ngano ang Alcoholics Anonymous nagtrabaho.