Ang 12 Tradisyon sa AA ug Al-Anon
Pinaagi sa dili pagsulti sa mga opinyon sa "mga isyu sa gawas," ang 12 ka mga lakang nga grupo naglaum sa paglikay sa kontrobersiya, sa publiko ug sulod sa panaghiusa mismo. Kini nga palisiya makatabang usab sa mga miyembro nga magpunting sa ilang tumong nga katuyoan.
Tradisyon 10 : Ang Alcoholics Anonymous (ug Al-Anon) walay opinyon sa mga isyu sa gawas; busa ang ngalan sa AA dili angay mahitabo sa publiko nga kontrobersiya.
Sama sa gisulti ni Al-Anon sa napulo'g duha ka mga lakang ug mga tradisyon, "Ang Al-Anon dili kaalyado sa bisan unsang sekta, denominasyon, politikal nga organisasyon, organisasyon o institusyon. Wala kini makiglantugi, dili mosuporta o mosupak sa bisan unsang hinungdan.
Sa samang paagi, ang Alcoholics Anonymous wala magpahulam sa ngalan niini sa mga organisasyon sa gawas, sama sa mga propesyonal nga mga pasilidad sa pagtambal. Mahimo nimong makita ang mga paanunsiyo alang sa mga programa sa pagtambal nga nag-angkon nga "12-step based," apan dili nimo makita ang bisan kinsa nga moingon nga sila kauban sa AA
Pagpadapat sa Baruganan ngadto sa Personal nga mga Kinabuhi
Kung kini nga tradisyon gisunod, kini nagalihok sa pagpadayon sa pagpakig-ambit sa kinatibuk-an gikan sa pagpakiglantugi sa publiko, apan ang prinsipal mahimo usab nga magamit sa "tanan nga mga kalihokan" sa mga indibidwal nga mga miyembro.
Pananglitan, kon ang mga membro sa Al-Anon magamit kini nga prinsipyo sa ilang mga kinabuhi ang pagkaayo sa laing tawo - o labaw pa ka importante, kakulang sa pagkaayo - nahimong isyu sa gawas, nga nagtugot kanila sa "paglumpag" gikan sa mga problema sa uban ug pag-focus sa ilang kaugalingon proseso sa pagpaayo.
Ang mga bisita sa niini nga site migahin sa panahon sa pagpakigbahin sa ilang kasinatian, kusog, ug paglaum sa Tradisyon 10. Ania ang ilang mga obserbasyon:
Pagtan-aw sa Libro
Ang Big Book sa Alcoholics Anonymous nahisama sa The Bible kung sundon nato ang mensahe kay klaro nga gibutang nga dili na kinahanglan nga magdala sa kontrobersiya, o mga tagagawas nga naningkamot sa pagbag-o kung unsa kini (uban sa mga kauban).
Sulod sa mga katuigan daghan nga mga iglesia ang nakahimo sa nagkalainlain nga mga opinyon ingon sa gisulat, gibiyaan ang katilingban sa tanan nga matang sa bag-o ug mas maayo nga mga pamaagi sa pag-usab sa Pulong sa Dios nga gituohan nga ilang nasabtan - ug sa maong mga kausaban atong nakita ang daghang nagkalainlain Ang mga iglesia miabot. Sa AA, bisan dili hingpit, sa ika-10 nga Tradisyon nga mas lisud kaysa bisan unsang panagtambayayong nga akong nakita nga magpabilin sa mensahe sama sa gisulat.
Mahimo nga adunay pipila ka mga liki, apan wala pa nako makita nga nabahin kini tungod kay nakita nako ang daghan nga mga simbahan nga nahimo, base sa publiko nga kontrobersiya ug opinyon, ug ako nagtuo tungod kay gipabilhan nato ang atong ika-10 nga Tradisyon, ug gibuhat ang atong pinakamaayo sa pagpanalipud sa atong panagtigum, tungod kay ang atong kinabuhi dinhi karon - dili sa dihang kita mamatay tungod sa malaglag nga mga epekto sa atong sakit. Kita sa kinatibuk-an nahibal-an nga kita ang responsable sa paghupot sa AA alang sa atong mga kaugalingon sama sa kini o kita mahukman sa dili pa kita makahunahuna sa usa ka dapit sama sa langit, busa kita magpadayon sa pagtuboy sa atong ika-10 nga tradisyon.
Alethea
Hupti kini nga Simple
Ang Alcoholics Anonymous wala'y mahimo gawas kung mamatay kon dili alang niini nga tradisyon. Kung ang AA "opisyal nga" naghupot sa mga opinyon sa nagkalain-laing mga isyu sa gawas sa programa nga mahimong mag-alim sa mga miembro nga dili mouyon. Nakadungog ako og daghang mga misinformed nga mga tawo nga nagtumong sa AA isip usa ka kulto, kung dili alang sa tradisyon 10 kini mahimong mausab ngadto sa usa ka palisiya nga nahimutang sa New York ug ang uban namong gilauman nga mosunod sa hunahuna.
Mahisama kami nga partido sa politika.
Nagtuo ako nga kini nga tradisyon importante usab alang sa indibidwal nga mga miyembro sa AA. Usahay ang mga "opinyon" o pag-uswag sa sentro sa pag-uswag maagi sa AA lore, ang mga butang sama sa "bisan kinsa nga manigarilyo nga dili seryoso" o kon kita mosulay nga dili mabansay nga mga Medical Doctor nga naghisgot sa ubang mga bahin sa panglawas ug tambal nga mga isyu. Nagbasa pa ko sa labing bag-o nga Box 459 kabahin sa usa ka miyembro nga ang isponsor miingon nga kinahanglan siyang mag-date sa usa ka bag-ong sobriety tungod kay siya adunay operasyon ug kinahanglan nga adunay tambal sa kasakit.
Kini nga mga matang sa mga opinyon mahimong mapasa ngadto sa mga bag-ong nanginahanglan sama sa mga importante nga mga bahin sa programa kung sa pagkatinuod kini mga isyu sa gawas.
Akong gibati nga importante alang kanako ang pagpadayon sa tradisyon 10 sa hunahuna kon ako makig-ambit sa mga miting, ang lalaki o babaye nga adunay labing gamay nga kahibalo sa unsa ang gipasabut niini nga programa mao ang human sa tanan nga labing importante nga tawo diha sa lawak.
Maryann
Tradisyon 10: Usa ka Oxymoron?
Sa teoriya, usa kini ka talagsaong Tradisyon. Sa pagkatinuod, adunay daghan nga mga kontrobersyal nga mga isyu ug mga opinyon nga nalangkit sa Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (AAWS).
Sama sa giingon sa karaan nga panultihon, pinaagi sa dili paghimo og usa ka desisyon ikaw naghimo og desisyon. Ang sama nga butang alang sa dili pagbaton og opinyon.
Pinaagi sa dili pagdapig, sa teoriya, ang AA dili makahimo sa kaugalingon sa usa ka posisyon gawas sa neyutralidad. Kung neyutral, wala'y husto o sayup o walay higayon sa mga problema sa pagbalhin sa AA gikan sa iyang nag-una nga katuyoan sa pagtabang sa mga alkoholikong ilimnon kon sila (ang alkohol) nagtinguha sa pagbuhat sa ingon.
Kini nga Tradisyon usa usab ka matang sa oxymoron. Dad-a ang 10 ka alkoholiko ug pangutan-a ang ilang mga opinyon. Mahimo nga makakuha ka labing menos 12 nga mga opinyon. Ang tanan nga mga alkoholiko adunay mga opinyon, kadaghanan kanila mga lig-on. Ang kontrobersiya mao ang nakapauswag sa AA ug nag-uswag sa espirituhanong diwa. Mao na kana sukad pa nagsugod ang AA. Ang tanan nga kinahanglan nga magsugod sa miting usa ka kasuko ug usa ka kolon sa kape.
Ang AAWS mismo moadto sa mga korte sa publiko nga naghusay aron panalipdan ang kabtangan. Sa pagbuhat sa ingon, ang AAWS naglapas sa confidentiality ug anonymity sa indibidwal nga mga miyembro sa AA ug sa ingon nagdapit sa kontrobersiya sa publiko.
Ang AA nga Pagpakig-uban ug ang AAWS - ang negosyo ug pagmantala nga imperyo - managlahi nga mga butang. Isip usa ka Espirituwal nga Pagpakig-uban, ang mga miyembro sa AA, mga miting, ug mga pundok makatabang sa pagpadayon niini nga Tradisyon sumala sa gituyo kini sa mga namugna nga mga miyembro . Ingon nga usa ka negosyo, ang AAWS kanunay nga naglapas niini nga Tradisyon ug ang mga lugar nga AA sa peligro. Usa ka personal nga opinyon.
Mitchell