Ang 12 Tradisyon sa AA ug Al-Anon
Ang usa ka timailhan sa mga programa sa pagpaayo sa 12 ka mga lakang mao ang tanyag nga dili mailhan sa mga partisipante, apan ang prinsipyo mas lalum kay sa dili pagpadayag sa mga apelyido. Mao kini ang Tradisyon 12, "Ang pagkadili-anunsyo mao ang espirituhanong pundasyon sa tanan natong mga Tradisyon, nga nagpahinumdum kanato sa pagbutang sa mga baruganan nga labaw sa mga personalidad."
Aron mahuptan ang pag-focus sa mga prinsipyo imbis personalidad, ang personal nga pagkadipino kinahanglan nga magpadayon sa tanan nga ang-ang sa pag-apil sa 12 ka lakang nga pakig-ambit-sa mga miting, sa ika-12 nga lakang nga buhat, ug bisan pa sa sponsorship.
Ang dili pagpasidungog nga gihuptan dili kaayo alang sa proteksyon sa indibidwal sama sa pagpanalipod sa programa. Ang mga pamalandong gikan sa mga programa sa 12 ka lakang naghatag ug daklit nga pagtan-aw sa nagpahiping prinsipyo niini nga tradisyon.
Walay Human Power
Gilangkit ni Maryann ang ika-12 nga Tradisyon sa mga pulong, "Walay tawhanong gahum ang makapahupay kanato gikan sa atong alkoholismo." Siya miingon nga walay guru nga makapugong kanimo sa pagkuha sa unang ilimnon. Ang mga tawo sa Alcoholics Anonymous kinahanglan nga malikayan ang pagbutang sa ilang sponsor o magtatambag sa usa ka pedestal, aron lamang makita ang dili kalikayan nga pagkapukan. "Kini nga programa usa ka 'tungod sa daghang mga hinungdan. Ang pagpahigayon sa usa ka tawo dili lamang makadaut sa mga sumusunod apan ang misunod."
Usa ka Tinuod nga Pagpaubos
Si Chuck nag-ingon nga ang taas nga porma sa ika-12 nga Tradisyon nag-ingon nga ang pagkadili ipaila magpahinumdom sa miyembro nga magpraktis sa tinuod nga pagpaubos. Kon maglakaw ka sa usa ka tigum , ikaw mobiya "kung unsa ikaw" sa pultahan ug lakaw ingon nga "kinsa ikaw." Kini mao ang mga pamaagi sa dili paggamit sa mga dungog.
Ang usa ka maghuhukom dili ang "imong Honor" sa usa ka miting. Ang pari dili "Amahan." Ang tanan managsama, ug ang tanan usa lamang ka ilimnon nga nahubog gikan sa pagkahubog.
"Atong gipraktis kini nga tradisyon tungod sa tulo ka rason: busa mahimo natong buhaton ang tinuod nga pagkamapainubsanon, mao nga kita dili maluya sa atong mga kaugalingon (gitulis), ug aron kanunay natong mahinumduman ang atong pasalamat," miingon si Chuck.
Walay adunahan o kabus nga tawo, tanan managsama. Kung unsa ka layo ang imong nahimo sa imong edukasyon, o kung unsa ka malampuson ikaw sa kinabuhi wala'y epekto sa unsay imong makuha gikan sa kung unsa ang imong ikahatag sa programa. Si Mary nag-ingon, "Kitang tanan dungganon nga mga gradwado gikan sa University of Hard Knocks, nga nag-abay sa abaga."
Mga Prinsipyo Una
Ang tradisyon 12 nagpasabot nga ang mga prinsipyo sa 12 ka mga lakang nga programa kinahanglan nga ibutang sa una, dili sa personal nga opinyon sa usa ka tawo. Gihisgotan ni Althea nga makatandog ang pagtipas gikan sa mga prinsipyo kung ang usa nga imong gikabalak-an ug gitahud nasakitan. Apan sa paghimo niini, gipasagdan nimo ang usa ka diyutay sa imong mga prinsipyo nga mawala, ug dayon ang programa nawad-an og gamay nga pundasyon niini. "Mao kana ang hinungdan nga kinahanglan natong maangkon ang walay kondisyon nga gugma alang sa mga prinsipyo-busa mahimo kitang maghigugmaay sa usag-usa nga walay kondisyonal nga gugma nga gikan sa pagkuha sa mga risgo sa pagpahulay sa mga prinsipyo kay sa paghatag ug pagdula sa Dios. sa pagtubo diha sa kamatuoran sa kaalam sa AA nga gitugotan nato sila nga magmugna sa ilang kaugalingon. Mahimo nga kini makatabang, apan kini makadaot ug dili mahigugmaon sa indibidwal sama sa AA sa kinatibuk-an. "
Nagdala sa Mensahe
Pinaagi sa dili paggamit sa imong apelyido, si Lyn nag-ingon nga ang programa dili usa ka indibidwal nga programa nga dili mailhan, apan usa kini ka programa nga "kami".
Inay nga mahimong mensahe, ikaw nagdala sa mensahe . Kay kon dili, ang imong kalimpiyo nameligro, ug mao usab ang AA sa kinatibuk-an.